ilyaのノート

いつかどこかでだれかのために。

在泰國曼谷購入書籍2008

▼タイはバンコクでの購書(雑誌類は除く)2008年:
○絵本:『มอนสเตอร์ผู้กล้าล่าปีศาจ (Brave Monsters - Evil Hunters)』PASS PUBLISHING ISBN978-974-8389-78-3 (サイケデリック。竜巻) http://www.passeducation.com/collection.php?cid=49
○絵本:『อ้ำ อ้ำ ผลไม้หวานฉ่ำ (Let's Try Sweet and Juicy Fruits)』PASS PUBLISHING ISBN978-974-8293-98-1 (皆の楽しみにしていた果物を小猿がみな食べてしまうが…) http://www.passeducation.com/collection.php?cid=47
○絵本:ชีวัน วิสาสะ (Cheewan Wisasa)『คุณเงาใจดี (Mr.Shadow and His Friends)』Amarin Printing and Publishing ISBN974-247-100-2 (ハードカバー)
○FAM, THE DUANG『บันทึกการเดินทางของ "จุด" (THE MEMO OF FULLSTOP)』 ISBN978-974-9988-21-3 (フルカラーコミック)
○『ซุน ยัต-เซน รัฐบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ของจีน : Sun Yat-Sen』 ISBN974-9869-23-0 (孫文の偉人伝絵本。タイ語-英語 対訳。アニメタッチのイラスト) http://www.blogth.com/blog/China/Chinese/710.html
○จริยา วาณิชวิริยะ『อะไรเอ่ยจี๊น...จีน 中国謎語』 ISBN974-11-0243-7 (中国語のなぞなぞ。中文学習の副読本)
○ウィライ・トーモラクン『タイ文字 読み書きの基礎』TPA Press ISBN978-974-9569-15-3
▽チーワン・ウィササCheewan Wisasa/ชีวัน วิสาสะ は『じいちゃんのながいひげ』『ありんこたんけんたい』が邦訳されているようだ。著者名の中文表記“齊汪・衛沙沙"で検索すると、 台灣商務印書館から翻訳刊行された『長鬍子老公公(The old man with long beard)』の情報として簡単なプロフィールがヒットする。
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010260232
▽THE DUANG(ภาพ เดอะดวง)はイラストレーター、漫画家。鳥山明系の絵の上手さ。オリジナル作品とともに、種々の合作作品を発表している。『The Memo of Fullstop』では、キャラクターデザイン、作画担当。原作者の FAM(เรื่อง แฟม)は女性。
http://www.bangkokspace.com/content.aspx?bs=cartoonthai_ffc&cid=11&id=1477

▼Chulalongkorn University Book Center 〔チュラロンコーン大学ブックセンター〕
http://www.chulabook.com/
▽サイアムスクエアSiam Square南端にある書店。大学の一部だが、入り口は外部に向かって開放されており、一般人も入れる。大学附属ということで特に専門書が充実、ジャンルを一覧しやすい。また、チュラ大グッズ等も充実。
▽キャッシャー近くに、ビニルカバー(図書館で行われるタイプの)を付けるサービス。たしかに教科書系の酷使される書籍には合理的。カバン類はクロークに預けて入店するシステム。

▼2冊の絵本の版元PASS PUBLISHINGのwebサイト。
http://www.passeducation.com/
▼Amarin Printing and Publishing Public Co., Ltd.
http://www.amarin.co.th/
▼TPA Press :Technology Promotion Association (Thailand-Japan)〔泰日経済技術振興協会〕
http://www.tpa.or.th/
http://www.jtecs.or.jp/tpa.html